R.J. Simpson

Député de Hay River Nord

Premier ministre
Ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

R.J. Simpson
Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Extension
11120
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Phone
Ministre
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 33)

Just for clarification, this just provides the Minister with the regulationmaking authority that was referenced in my earlier motion. Thank you, Mr. Chair.

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 33)

Thank you, Mr. Chair. Briefly, I appreciate the Member's intent to give communities more tools; however, I can't support a motion that sets up another hurdle for small business in this territory, and if utilized, would have the effect of just simply shifting sales from the legal to the illegal. Thank you, Mr. Chair.

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 33)

Thank you, Mr. Chair. This has come up many times, and I have spoken to it many times. The comment from the communities that got to me was exactly what Mr. Beaulieu was saying, where someone has issues, they have mental health issues, and they are self-medicating for whatever reason. They managed to get off alcohol, and now they have moved to cannabis. They go in that store, and they see that bottle, and the temptation is too much. That is a big effect on someone. Think about that happening to one person. That is a big effect on someone's life.

Everywhere we went, too, we heard concern for the...

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 33)

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, this motion is what some would call a compromise, what some would call better than nothing, and what some may call nothing more than a smokescreen.

Many Members of this House and many members of the public have expressed a desire for private sales of cannabis and the opportunity to sell cannabis in all communities in the NWT. However, as the bill is written, it gives the Minister of Finance broad discretion, seemingly the broadest discretion available under the law, as to who he designates as a cannabis vendor, and this government has made it clear that it...

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 33)

Thank you, Mr. Chair. I don't like this motion. I find it too prescriptive, but I am in support of it because our alternative is subservience to what I believe is a wrong-headed policy position for all of the reasons mentioned by Mr. Beaulieu and Mr. Vanthuyne, and I have nothing further to say. Thank you, Mr. Chair.

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 33)

Thank you, Mr. Speaker. As we all know, the committee was supposed to have a public briefing on the Inuvik to Tuktoyaktuk Highway, and I was hoping that would happen before this motion so we would have a better sense of whether or not the timing is right to make this motion. I see in here it calls for the audit to be completed as soon as practicable, and I know that, the Auditor General's office, you are not going to meet a smarter group of people, and so I think that, if we make this recommendation, they will know the right timing.

Regardless, I think, if this motion fails, I have a feeling...

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 33)

Thank you, Mr. Speaker. The clock is ticking. We don't have that much time. They say, at the end of the Assembly, the departments are just waiting out the Ministers. I would like to see the Minister get moving on this. Will he commit to getting me a timeline and some information on the work that has been done so that I can ensure that is shared with committee? Then we can hopefully press to move this forward. Thank you, Mr. Speaker.

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 33)

I was more encouraged last time I asked the Minister about this, because it sounded like they were moving ahead with this. Now, I hear a lot of "maybe we will do this." I would like some clarification: are concrete steps being taken so that the department can move forward with this therapeutic model at SMCC?

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 33)

Thank you, Mr. Chair. I move that subclause 1(4) of Bill 6 be deleted and the following substituted:

(4) The following provision set out in Schedule A come into force on the day on which this act receives assent:

Subsection 1(1);

Subsections 5(1), 1.1, 1.2, 1.3, and 2;

Section 6;

Part 4

Section 71, 72, and 74.

Thank you, Mr. Chair.

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 33)

Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, I move that Schedule A of Bill 6 be amended by adding the following after paragraph 71(j):

(j.1) Prescribing criteria to guide the Minister in considering whether the designation of a person as a vendor is in the public interest for the purpose referred to in subsection 5(1).

Thank you, Mr. Chair.