R.J. Simpson

Député de Hay River Nord

Premier ministre
Ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones

R.J. Simpson a été élu à la 20e Assemblée, représentant la circonscription de Hay River Nord. Le 7 décembre 2023, M. Simpson a été élu premier ministre de la 20e Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest.

M. Simpson a été élu par acclamation à la 19e Assemblée législative et élu pour la première fois à la 18e Assemblée en 2015.

M. Simpson a été élu pour la première fois à la 18e Assemblée législative en 2015. M. Simpson a été président adjoint de la 18e Assemblée législative, vice-président du Comité permanent des opérations gouvernementales et président du Comité spécial sur les questions de transition. M. Simpson a également siégé au Comité permanent des priorités et de la planification, de même qu’au Comité permanent du développement économique et de l’environnement.

M. Simpson a habité à Hay River toute sa vie. Après avoir obtenu son diplôme d’études secondaires à l’école secondaire Diamond Jenness en 1998, il a décroché un baccalauréat ès arts à l’Université MacEwan et un diplôme en droit à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta.

M. Simpson a précédemment travaillé pour le gouvernement du Canada, la Northern Transportation Company limitée, la section locale no 51 des Métis, et Maskwa Engineering.

Pendant ses études en droit, M. Simpson a été président de l’association des étudiants en droit autochtones. Il a également siégé au conseil d’administration du Centre d’amitié Soaring Eagle, à Hay River, et donne de son temps au projet d’éducation Canada-Ghana.

Committees

R.J. Simpson
Hay River Nord
Bureau

Yellowknife NT X1A 2L9
Canada

P.O. Boîte
1320
Email
Courriel
Phone
867-767-9141
Extension
11120
Bureau de circonscription

62, promenade Woodland, bureau 104
Hay River Nord NT X0E 1G1
Canada

Phone
867-874-6301
Ministre
Email
Courriel
Premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, Ministère de l’Exécutif et des Affaires autochtones, Ministre de la Justice

Déclarations dans les débats

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 30)

Thank you, Mr. Testart. There is a motion on the floor to report progress. The motion is in order and non-debatable. All those in favour? All those opposed?

---Carried

I will now rise and report progress.

Question 313-18(3): Dredging in Hay River Harbour
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 30)

Thank you, Mr. Speaker. I have some questions for the Minister of Infrastructure about dredging the port of Hay River. I believe it was back in 2016 he said that we might begin dredging in 2017, and it was in 2017 that dredging hadn't begun, but there had been military aircraft taking pictures. There was Coast Guard doing ultrasonic sounding. There were working groups. Now it is 2018, and we are getting close to the end of this Assembly. A constituent just asked me this today, so that is why I am asking: what has been done in regard to dredging the port of Hay River? What work has been...

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 30)

Thank you, committee. Bill 5 is now ready for third reading. Does committee agree that this concludes our consideration of Bill 5, An Act to Amend the Summary Conviction Procedures Act?

Bill 19: An Act to Amend the Revolving Funds Act
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 29)

Mr. Speaker, your committee has been considering Minister's Statement 1-18(3) and Minister's Statement 19-18(3) and would like to report progress. Mr. Speaker, I move that the report of the Committee of the Whole be concurred with.

Bill 19: An Act to Amend the Revolving Funds Act
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 29)

I will now call Committee of the Whole to order. What is the wish of committee? Mr. Beaulieu.

Question 295-18(3): Quarrying Fees and Royalties
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 29)

Thank you, Mr. Speaker. I think I lost Cabinet with my earlier statement, so I'll try and get them back with a compliment here. The Department of Infrastructure, at least the transportation portion of it, does a pretty good job of informing the public and stakeholders of fee increases, and they've had a lot of practice lately, so I'm sure they are getting better day by day. Maybe I lost them again. The Department of Lands hasn't been around as long as Transportation, and maybe that's why they're not quite as adept as Transportation in getting that type of information out. The recent changes to...

Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 29)

Thank you, Mr. Speaker. I'm sorry if I garbled anyone's name earlier. They always give the MLA for Hay River South easy names, but I failed to mention my constituent, Ms. Myrtle Graham, is with us today, and I would like to wish her a happy birthday. Thank you, Mr. Speaker.

Minister's Statement 73-18(3): 2018 Arctic Winter Games Congratulations
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 29)

Thank you, Mr. Speaker. I seek unanimous consent to go to item 5 on the orders paper.

Bill 19: An Act to Amend the Revolving Funds Act
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 29)

Thank you, Mr. Beaulieu. There is a motion on the floor to report progress. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

I will now rise and report progress.

Question 295-18(3): Quarrying Fees and Royalties
Debates of , 18th Assembly, 3rd Session (day 29)

So did the Minister say that they brought the information to the Standing Committee on Priorities and Planning in 2016, and they consulted with Indigenous governments, and the Chamber of Mines actually approached them regarding these fees? That's in contrast to the Department of Transportation, or now Infrastructure, which will put on Facebook and Twitter and the radio that there are changes to the fees to cross the Deh Cho bridge for commercial vehicles. So that's the type of communication that I'd like to see coming out of Lands to avoid these types of issues that I've been talking about. So...