Shane Thompson

Thank you, Mr. Speaker. My questions today are for the Minister of Health and Social Services. It's that time of year again, and I apologize to him, but I have to get these questions out. I want to talk to him about medical travel and the utilization of the Fort Nelson hospital again. Can the Minister advise the House whether his department and NWT HHSA have been able to complete the MOU for the residents of Fort Liard and Nahanni Butte to access services in Fort Nelson that are referable where possible? Thank you, Mr. Speaker.

No. Thank you, Mr. Chair. We've clarified what I was trying to understand. Thank you.

Thank you. Can I get clarification from the law clerk on where land claims where the settlement is not done would be fitting into this? Thank you, Mr. Chair.

I appreciate the Minister for his response here today. My final question for the Minister here in regards to this concern that I have brought forward is: will the Minister work with his department to look at establishing a pilot project in Simpson and work with the village and the band in the region there to develop a paper and cardboard recycling program?

Thank you, Mr. Speaker. Earlier today I did a Member's statement about recycling and that. I have some questions for the Minister responsible for ENR: has the Department of ENR looked into the possibility of developing a paper and cardboard recycling facility for regional centres across the NWT?

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member from Yellowknife Centre, that Committee Report 34-18(3): Standing Committee on Social Development Report on the Review of Bill 45: Corrections Act be received by the Assembly and moved into Committee of the Whole for further consideration. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Speaker. The other side of this.

Bill 45: Corrections Act, sponsored by the Department of Justice, received second reading in the Legislative Assembly on March 11, 2019, and was referred to the Standing Committee on Social Development (committee) for review, the results of which are reported below.

Bill 45 is intended to repeal and replace the existing Corrections Act. The bill intends to focus less on punishment and more on the rehabilitation and reintegration of offenders into their communities, and to reflect various operational improvements in the Northwest Territories' (NWT)...

Thank you, Mr. Speaker. In my riding, like others, there are no recycling facilities for paper, cardboard, and metals. With increased consumerism, waste reduction and recycling issues are essential. Our neighbours in the south in Edmonton, Alberta, have a world-renowned waste management facility. For us to not even have a recycling depot for cardboard and paper is unacceptable. We are further behind that we should be reducing pollution and waste.

Mr. Speaker, if you go to the dump in Fort Simpson, you will see piles and piles of waste cardboard and paper that could be recycled. Starting up a...

Thank you, Mr. Chair. I represent six communities in Nahendeh. Four of them are designated authorities, one is a hamlet, and one is village. I think that each community should be treated the same and equal. In four of those communities that are designated authorities are Indigenous governments. We are dealing with land issues all of the time and people looking to explore around the area. It's a complicated issue, and I agree, but across the territory is very complicated. I have to be respectful of the IRC, the Gwich'in, the Sahtu. However, they also have to be respectful of the Dehcho and the...

Just to clarify, when it gets to regulations, then they can bring it forward to make an amendment to this act to include those prescribed areas that we were talking about? Thank you.