Daniel McNeely

Thank you, Mr. Simpson. Minister Sebert.

Thank you, deputy minister Goldney. Mr. Simpson.

Thank you, Ms. Green. Minister Moses.

Thank you, Mr. Chair. I noticed the mechanical upgrades for the HVAC system in the building or the health centre in Fort Good Hope. I share the experience that when I went there, actually, a couple of years ago, the building was shut down because it was just too unbearably hot that particular summer. I just share that in hopes that other buildings in other communities might be audited the same way. Thank you.

Thank you, Mr. Thompson. Minister Sebert, to the question.

Thank you, Mr. Speaker. I am going to just ask questions directly to the capital side. The O and M is coming up here, but I think I brought this up here last year, as well. On your supply management inventory requirements, if you use the water treatment plant there, in some of the communities, I'm hoping that, if it is being supplied by this company called Cortex (ph), so, if it is in fact in the contribution agreement between the department and the local government encouraging them to deal strictly with similar suppliers and making it a lot easier to interact and supply and support each other...

Thank you. Mr. O'Reilly.

Now we have a deadline for a yes or a no. My next questions is: because the society has limitations, will the Minister's regional office assist the society in working with the Department of Infrastructure to certify the building, as the Minister mentioned earlier, for the assistance

Thank you, Mr. Speaker. Today, my questions are directed to the Minister of Education, Culture and Employment. Mr. Speaker, the current Norman Wells daycare center is fully furnished, and the power remains hooked up. I would also like to take the opportunity to thank the Minister for the previous letters of support submitted to the new daycare society. I'm very encouraged by this new society of young parents, long-term residents, and their new energy to get this centre up and running. My first question is: the society has submitted to the department an application for start-up funds. When can...

Thank you, Mr. Chair. I too support this capital budget, and think about the remote area connections with the capital investments, keeping in mind the receiver of the capital budget allowances for these various initiatives would be the creation of income for various families that are looking forward to some of these projects coming on stream, and also being mindful that this government has exhausted and created a partnership with the federal counterparts. So it's good to see that. I'm also mindful that it's hard to be a solution-provider to anything and everything when you consider the large...